feat: enhance table layout and interaction across various components

- Introduced a new `WorkspaceTable` component for consistent table styling and behavior.
- Updated `BacktestPage`, `DatasetPage`, and `DataPreparationPage` to utilize the new `WorkspaceTable`.
- Implemented compact row heights and ellipsis for long text in table cells.
- Added validation for online field queries to ensure at least one filter is provided.
- Enhanced error handling and user feedback for invalid input scenarios.
- Improved pagination controls with dynamic page size options.
- Documented table display specifications in `ui-tables.md`.
- Added tests to verify table layout, interaction, and error handling.

AGENTS.md

@@ -14,6 +14,8 @@
 
 ### Semi MCP
 
+新增表格、调整表格布局或交互、评审表格 UI 时，先阅读 `docs/ui-tables.md`，使用项目统一的行高、Tab、筛选区、内容截断及分页规范。
+
 新增或调整 Semi UI 组件用法（属性、布局、对齐、状态展示、交互、主题样式），排查组件专属行为或进行版本迁移时，优先使用 `semi-mcp` 核对文档与示例。纯业务逻辑修改不触发此查询。
 
 - 先从项目依赖及锁文件确认实际版本，发现当前可用的 Semi MCP 工具，再按该版本调用 `get_semi_document`；示例被折叠时使用 `get_semi_code_block`。